Automechanika China

中国国际汽车维修检测诊断设备及汽车零配件服务用品展览会

总 结

·观众和展商数量比上届分别增长10%和62%
·持续发展和巨大潜力是中国市场吸引海外参展商的重要原因
·Automechanika China 继续为国内外买家开启广阔的市场接触面

    2005年11月23至 26日举行的Automechanika China - 中国国际汽车维修检测诊断设备及汽车零配件服务用品展览会是历来最大、最成功的一次,展会共吸引17,000多位专业买家和近600家展商参与。这个展览会是中国汽车零配件、设备和服务用品行业最负盛名的国际盛会之一,在北京的中国国际展览中心举行,共占25,000平方米的面积,同期还有一系列资讯丰富的研讨会和特别活动。

    与2003年的展会相比,Automechanika China 2005显示了健康的发展,观众数目比上届增长了10% ,参展商数目更录得62%的增长 (共有586家)。买家中包括奥地利、日本、韩国、摩洛哥、波兰、俄罗斯和阿联酋的代表团。这些数字反映出国外企业对中国市场的兴趣,说明Automechanika China成为国际业界建立网络的重要平台。

    持续的发展和巨大的潜力是中国市场吸引海外参展商的重要原因,许多海外展商远道而来与中国和亚洲的代理及经销商洽谈、销售及借此机会扩大公司和品牌的知名度。

    “中国是当今世界的未来。现在就须作好准备,才能在将来的市场上获益!”德国化学清洗用品和汽车护理维修产品制造商Pingo公司Klaus Spengler先生说道:“我们刚开始筹备进入中国市场,这是我们第一次在中国参展。Pingo正在中国寻找具备化工知识、管理理念、生产技术和资源的合作伙伴。在展会中我们得到了不少适合我们要求的联系,我们对合作前景非常乐观。”

    许多第一次参展的海外企业对观众的专业素质和技术知识感到非常满意。 位于英国的汽车润滑油制造商:Exol Lubricants公司对观众素质留下深刻印象,该公司发言人Peter Allen 先生表示:“这是我们首次尝试在中国开展业务。我们希望寻找代理商和分销商,在展会上已获得不少合适的业务联系。来参观的观众都很专业,整体来看,今次参展是个很好的经验。中国对英国制造的汽车润滑油需求很大,英国制造的牌子是品质的保证,亦是一个重要的营销砝码。北京是非常繁荣的城市。马路上看到许多现代化的汽车,对我们企业来说是实实在在的动力,我能看到这里的发展潜力。”

    当北京街头上有越来越多的现代豪华轿车,中国维修车间、汽车保养服务供应商、修车厂设备和工具专家都迫切地需要提升他们的技术及设备,以提供最好的服务。 “亚洲特别是中国,对高质量工具的需求日益增加,这亦是我们今年首次参加Automechanika China 的原因。”美国SK Hand Tool Corporation 的Michel Moulin 先生说道:“第一次参加展会,都是检验市场的'发现之旅',我们在展会上受益不少,接洽了许多潜在客户,既有分销商也有最终用户。70%的观众来自中国,亦有欧洲和南美洲的观众。我想我们需要更大的展台及展示更多产品才能满足观众需求。总之今次参展非常有价值。”

    韩国汽车工业合作协会(KAICA) 组织了17家企业首次参加Automechanika China 2005。KAICA总经理San Kim 先生表示韩国企业对中国大陆的汽车市场兴趣浓厚。 “现代汽车于2000年在北京设立工厂,自此韩国汽车零配件企业开始在青岛、长春、上海、广州以及中国其它城市开设工厂。中国制造的汽车产品不仅供应给现代汽车和其它韩国汽车制造商,亦供给许多在中国设厂的国际知名汽车制造商,如通用汽车、沃尔沃和丰田等。我们需要更有效的方法来向中国汽车零配件企业推广韩国产品,所以我们来到Automechanika China。韩国企业在展会中得到广泛关注。一些展商更与德国奥迪和法国PSA公司的代表接洽。我们希望通过我们的努力可以对中国汽车行业发展作出贡献,达至双赢。”

    除了新展商,还有许多一直参展的企业,他们表示Automechanika China 再次为他们提供与本地和国际买家会面的场合。 “从1997年Automechanika China 首次举办之时,我们就开始参加这个展会了。” 中大集团唐晓勇先生表示。中大集团为奔驰、丰田和通用汽车等企业供应汽车喷漆烤漆房、汽车举升设备、汽车整形设备、自动洗车设备和轮胎拆装检测设备。唐先生续说:“我们需要一个专业、高品质并且有影响力的平台向本地及海外客户推广公司形象。同时,通过展会我们亦可了解最新的行业发展趋势,并向其它展商学习,亦是会见现有和潜在客户的好地方。”

    展会的同期活动包括Automechanika 专题研讨会和配对洽谈会,活动吸引许多业内人士的参与,并获得与会者高度的评价。约有95位汽车业从业人士参与研讨会。配对洽谈会亦为17家参展商与90多家中国企业牵线搭桥,为将来合作奠下基础。

    “我们对2005年的展会结果非常满意。”法兰克福展览(上海)有限公司副总经理曹建生先生表示:“中国汽车制造和销售每月都在不断增长,增长数字令人惊喜。这个行业需要一个可以推动贸易发展的活动,一个业务洽谈的场所,以及一个可以交流并探讨技术信息和行业发展状况的平台。我们欣喜Automechanika继续服务中国市场。”

展会统计数据

参展商总数∶586家 (比2003年增长 62%)
海外参展商总数∶108家
中国参展商总数∶478家
观众总数∶17,390 人 (比2003年增长 10%)
展览面积∶25,230平方米

    Automechanika China 是由法兰克福展览(香港)有限公司和中展集团北京华港展览有限公司共同主办,并获得中国汽车保修设备行业协会和中国汽车维修行业协会的大力支持。

    下届在中国举办的Automechanika 品牌展会是Automechanika Shanghai - 上海国际汽车零配件、维修检测诊断设备及服务用品展览会,将于2006年11月30日至12月2日在上海新国际博览中心举行。

附录∶展商与观众评论

    “为拓展中国业务,我们再次参加这个展会。我们特意来寻找分销商,这方面的效果非常好,在展会中有许多合适的介业走进我们的展台。昨天展台上挤满了人,我们需要更大的展台。这几天我们都非常忙碌,并遇到了目标客户群。考虑到所取得的成效,我们肯定会参加明年的Automechanika Shanghai 。”荷兰汽车用油漆、再装饰用品制造商De Beer Car Refinishes,Richard Reneman 先生。

    “我们已经在上海设立办事处,并计划明年在中国开始生产。这正是我们今年首度参加Automechanika China的原因,希望借此机会了解市场并打响公司知名度。我们并不是为了订单,而是扩大公关宣传效果。我们对展会的印象非常深刻。”德国的汽车及工业用橡胶和聚乙烯树脂带制造商Optibelt的Herbert Henze先生。

    “我们在法兰克福参展多次,而这是第一次来中国参展。我们将于2007年在中国开设制造厂。今次参展实在是这个计划的一部分;我们的目标是要深入了解中国市场,并为Toora建立品牌知名度。参加Automechanika China是了解中国的重要一步,是品牌和公司推广的重要一步。”意大利发动机、悬挂系统、改装和赛车零件制造商Toora的Marco Bozza先生。

    “对我们来说一切都是新的:新市场、新信息以及新的潜在客户群。展会非常有趣,给我们留下深刻印象。我们取得不少业务联系,并计划明年在上海设厂,所以今次参展的重要原因之一是希望了解汽车市场的发展趋势和运作方式。我们在中国生产既对是内销也做出口,因此我们更需要深入了解市场。我们希望我们在中国设立的工厂,在2008年能达到2,500万欧元的年产值。”意大利的发动机、悬挂器和刹车系统机械零件制造商SATA的Sergio Guerra博士。

    “IDEM是DaimlerChrysler A.G在伊朗的经销商。我们服务汽车行业超过35年,专门制造卡车和公共汽车的发动机。中国有很大的发展潜力,我们专程来此发展中国的现有业务。观众对伊朗参展商的专业能力感到赞叹!我们接洽了许多像沃尔沃等知名企业的代表,以及近50家中国、意大利、瑞典、德国、沙特阿拉伯和苏丹的买家。我对展会成果感到非常满意!”IDEM的股东,伊朗的Khodro Diesel 的代表 Abidnejad Sabidnegad先生。

    “我们为汽车产品提供高质量的润滑剂。观众素质相当高,我们已经接洽20家来自阿根廷、以色列、中东、波兰、加勒比海国家、南非、澳门地区、泰国、印度尼西亚及中国的潜在买家。相信至少五成的联系能成为我们的代理。”马来西亚Multiguard Petroleum的Ee Kian-Seng先生。

观众评论:

    “我们的参观团由多家奥地利知名汽车供应商 (OEM 及二级供应商)组成。代表团的成员中,有些是第一次来中国参观展会,亦有一些已来过多次。我们的目标希是让成员可了解中国汽车供应行业。在过去几年里,中国市场对奥地利企业的重要性日渐增长,我们相信这个趋势还将延续下去。”奥地利大使馆商务参赞Kurt Muellauer博士。

谈小萍
2005年12月14日

返回